| Activité | Enregistrements générés | Serveur à l'origine des enregistrements |
| Ouverture d'une base courrier par un utilisateur | Ouverture d'une session Notes
Ouverture d'une base Notes | Serveur expéditeur |
| Création d'un courrier électronique par un utilisateur | Plusieurs possibilités :
Point de contrôle de session Notes
Point de contrôle de base Notes | Serveur expéditeur |
| Envoi d'un message dans MAIL.BOX par un utilisateur | Dépôt de courrier (MailDeposit) plus ce qui suit :
Si le message contient une pièce jointe :
Ouverture d'une base Notes
Fermeture d'une base Notes
Si le message ne contient pas de pièce jointe :
Réception de courrier (MailDeposit) de la base Notes | Serveur expéditeur |
| Enregistrement d'un message par un utilisateur | Plusieurs possibilités :
Point de contrôle de session Notes
Point de contrôle de base Notes | Serveur expéditeur |
| Prélèvement par le routeur du message présent dans MAIL.BOX | Transfert du courrier | Serveur expéditeur |
| Dépôt par le routeur du message dans MAIL.BOX du serveur de destination | Dépôt de courrier (MailDeposit) plus ce qui suit :
Si le message contient une pièce jointe :
Ouverture d'une base Notes
Fermeture d'une base Notes
Si le message ne contient pas de pièce jointe :
Réception de courrier (MailDeposit) de la base Notes | Serveur destinataire |
| Distribution par le routeur du message à la base courrier de l'utilisateur | Distribution du courrier | Serveur destinataire |
| Ouverture d'une base courrier et lecteur du message par un utilisateur | Ouverture d'une base Notes | Serveur destinataire |