CONFIGURATION


Définition des options de police et de message pour les langues
Un serveur SMTP Domino peut gérer les messages entrants et sortants dans n'importe quel groupe de langue ou jeu de caractères, y compris les jeux de caractères codés sur deux octets. Pour chaque groupe de jeux de caractères (Chinois simplifié, par exemple), Domino fournit des paramètres par défaut qui contrôlent la façon dont les serveurs convertissent les messages utilisant ce groupe de jeux de caractères du format texte riche Notes à MIME et vice-versa. Il est possible de modifier les paramètres par défaut afin de personnaliser les conversions pour des langues spécifiques.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Les paramètres en entrée spécifient les options de police qui contrôlent la façon dont le texte d'un message MIME utilisant une balise de jeu de caractères donnée s'affiche dans Notes. Les paramètres en sortie déterminent la balise de jeu de caractères et l'encodage à appliquer lors de la conversion au format MIME des messages de texte riche Notes.

Procédure

1. Vérifiez qu'un document Paramètres de configuration est déjà défini pour le(s) serveur(s) à configurer.

2. Dans Domino Administrator, cliquez sur l'onglet Configuration et développez la section Messagerie.

3. Cliquez sur Configurations.

4. Sélectionnez le document Paramètres de configuration du ou des serveur(s) de messagerie sur le(s)quel(s) vous voulez administrer le courrier, puis cliquez sur Editer configuration.

5. Cliquez sur l'onglet Général. Si ce n'est déjà fait, cochez l'option Paramètres MIME internationaux pour ce document.

6. Cliquez sur l'onglet MIME -> Paramètres par groupes de jeux de caractères.

7. Renseignez les champs ci-dessous, puis cliquez sur Enregistrer et fermer.


Définition des options de jeux de caractères pour les messages entrants

Procédure

1. Dans Domino Administrator, cliquez sur l'onglet Configuration et développez la section Messagerie.

2. Cliquez sur Configurations.

3. Sélectionnez le document Paramètres de configuration du ou des serveur(s) de messagerie sur le(s)quel(s) vous voulez administrer le courrier, puis cliquez sur Editer configuration.

4. Cliquez sur l'onglet MIME -> Paramètres par groupes de jeux de caractères.

5. Dans la section Options de message entrant -> Options de polices, renseignez les champs suivants, puis cliquez sur Enregistrer et fermer :


6. Les modifications prennent effet à la mise à jour de la configuration du routeur. Pour appliquer immédiatement les nouveaux paramètres, rechargez la configuration de routage.

Définition des options de jeux de caractères pour les messages sortants

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Il est possible de spécifier le jeu de caractères et le type d'encodage pour l'en-tête et le texte du corps des messages sortants. Les paramètres sélectionnés n'affectent pas les pièces jointes. A chaque langue (ou région) correspond un jeu de caractères par défaut. Ainsi, pour les langues d'Europe de l'Ouest, le jeu de caractères par défaut est l'ISO-8859-1, mais d'autres jeux Latin peuvent être également utilisés. Vous pouvez indiquer un jeu de caractères spécifique et un encodage à utiliser pour les en-têtes et le contenu du corps des messages SMTP sortants. De manière générale, servez-vous du même jeu de caractères pour les en-têtes et le corps des messages sortants. Toutefois, certains groupes de jeux de caractères, tels que le coréen, utilisent des jeux de caractères différents pour les en-têtes et le corps des messages ; Domino spécifie donc par défaut des jeux de caractères distincts pour le texte du corps et des en-têtes des messages rédigés dans ces langues.

Procédure

1. Dans Domino Administrator, cliquez sur l'onglet Configuration et développez la section Messagerie.

2. Cliquez sur Configurations.

3. Sélectionnez le document Paramètres de configuration du ou des serveur(s) de messagerie sur le(s)quel(s) vous voulez administrer le courrier, puis cliquez sur Editer configuration.

4. Cliquez sur l'onglet Général. Si ce n'est déjà fait, cochez l'option Paramètres MIME internationaux pour ce document.

5. Cliquez sur l'onglet MIME -> Paramètres par groupes de jeux de caractères.

6. Dans la section Options de message sortant, renseignez les champs suivants, puis cliquez sur Enregistrer et fermer :


7. Les modifications prennent effet à la mise à jour de la configuration du routeur. Pour appliquer immédiatement les nouveaux paramètres, rechargez la configuration de routage.

Concepts associés
Définition des paramètres MIME en entrée et en sortie et des options de jeux de caractères

Tâches associées
Création d'un document Paramètres de configuration
Recalcul de la table de routage du serveur

Référence associée
Codes de langue pris en charge dans Notes et Domino